Salut,
J'avais ce même souci et j'ai bricolé un truc à pas cher, un tuyau en plastique (dur) d'un mètre environ, que j'ai bisoté des 2 côtés (bisots symétriques bien sûr), façon bec verseur :
(je le glisse par dessous le feuillage jusqu'aux pots arrières)