Salut Ralf, c'est une bonne idée sur le fond mais les éditions du Lézard sont en train de terminer la mise en page.
Dommage de repartir à zéro pour terminer avant eux, sachant qu'il y a quelques années personne ne voulait s'attaquer à la traduction.
De plus l'éditeur Français à des droits dessus, bon c'est un peu spécial dans ce cas vu que la famille Herer à volontairement laissé une partie du livre en libre consultation.
Pour les nouvelles, l'éditeur du livre Alain Meunier-Baudelaire aurait été victime d'une agression qui aurait freiné l'avancé du projet de réédition, ils ont aussi d