Salut,
La culture extèrieur en pot est tout à fait possible, il y a d'ailleurs pas mal de jdc outdoor ou des personnes utilisent des pots.
Mais bon, en pleine terre, les racines peuvent se dévelloper comme bon leur semble et elles trouvent leurs bouffes toutes seules ^^
En pot, ton support va finir par se vider de ses nutriments et il faudra en apporter à la plante (-> engrais).
De plus, la taille de ton pot va limiter la taille de tes plantes (plus le pot est petit, plus ton plant sera petit et inversement )
Ensuite, si tu veux les planquer dans un bois, c'est sur que