[Topic Jeux] répliques de films!


Messages recommandés

re

 

alors je relance avec :

 

-ça ce passe bien le tournage

-c'est une daube européen qui ce la pète et qui ferai pas 3 entrée en Amérique

-ah donc ça ce passe bien , votre copine est ravissante

-ce n'est pas ma copine c'est une prostitué que j'ai ramassé

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

Hey w33d_67

 

Non désolé ce n'est pas Happy Gilmore...

 

Et d'ailleurs je me permet de me servir de cette réponse pour passer un message important aux personnes qui adaptent les titres des films pour leurs versions francaises:

 

Mais qu'est ce que vous fumez??:lol:

 

Quand on sait que le titre de la VF de Happy Gilmore est "Terminagolf" .... waouhhh .. j'en veux:bigspliff:

 

Et si seulement c'était le seul

 

Apres cet aparté un petit indice sup: lapin géant effrayant

 

 

++

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

C'est bien Donnie Darko w33d_67

A toi la main

 

Et pour revenir sur les titres vo/vf, nos amis du canada sont pas mal non plus:

 

- Kill Bill devient Tuer Bill

- Pulp fiction devient Fiction pulpeuse:shock:

 

Allez un ptit dernier mon préféré:

-Vanilla sky devient Un ciel couleur vanille

 

On remarquera l'application dans la traduction 'litterale' xD

Lien à poster
Partager sur d’autres sites
Invité popofr

Salut :)

 

Derechef' date=' un cadeau je suis pas sur de repasser de sitot, question de rapidite, relancez direct:

 

"Y a un monsieur il voulait enculer Therese"

 

[/quote']

 

Oui, mais c'est un ami !

 

:)

 

ma réponse: "Le père noel est une ordure"

 

edit: pfff snif ;) grilled....

 

edit: ah.. .hmmm COOL :) :) :)

 

 

Edit de relance (un petit truc fastoche)

 

"Dechaines la fureur, mitch !"

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

salut tous le monde !

 

alors je relance facile avec ce film très connu

 

-du calme winston , c'est moi Charles il le sait que c'est moi .... ou est le problème ?

-mmmmh le probleme cher willi c'est que Charles et toi ce n'est pas la vivasité intellectuel qu'on observe chez vous.

ALORS ECOUTEZ CE QUE JE DIS ET FERMEZ CETTE PUTAIN DE CAGE C'EST UN ORDRE !!

 

ps: je ne vais pas pouvoir consulté cannaweed pendant quelques jours . alors le premier qui trouve relance sans ma confirmation

 

 

peace

bonne culture a tous les beau jours reviennent profitez en !

Lien à poster
Partager sur d’autres sites

salut a tous

 

 

alors non korrigan ce n'est pas ca

 

2 éme indice malgré que ce soit un film ultra connu

 

on a toucher je jackpot les gars on a je ne sais combien de tonnes de cette putain d'herbe et un énorme paquet de frique et un contractuel

Lien à poster
Partager sur d’autres sites