mrpolo 7 743 Posté(e) mars 19, 2012 Partager Posté(e) mars 19, 2012 Un reportage de la BBC sur l'élaboration de produits pharmaceutiques à base de Cannabis cultivé légalement par GW Pharmaceuticals (Sativex), quelque part dans le sud de l'Angleterre, ce même pays qui persécute les patients qui cultivent pour leur propre consommation... Rappelons au passage le retard dans la recherche dans nos propres laboratoires en France qui sous la pression de prohibitionnistes acharnés aux postes de décisions tel le professeur Jean Costentin, s'enferment dans une surenchère d'études sur les dangers de cette plante. Reportage en Anglais en espérant un sous titrage ultérieur... (avis aux amateurs!) Source: Encod https://www.youtube.com/watch?v=qsMG1Wj4VYU&hd=1 Lien à poster Partager sur d’autres sites
arteride 7 Posté(e) mars 19, 2012 Partager Posté(e) mars 19, 2012 C'est intéressant mais j'ai pas tout compris quand il parle du cbd vers 4'30. Le scientifique dit qu'il est anti inflammatoire puis anti? Là je comprend pas le terme et pourtant sa l'enthousiaste à fond? Tu pourrais m'aider stp? Lien à poster Partager sur d’autres sites
Grenade 71 Posté(e) mars 19, 2012 Partager Posté(e) mars 19, 2012 Merci pour cet article Mr Polo . Un reportage de la BBC sur l'élaboration de produits pharmaceutiques à base de Cannabis cultivé légalement par GW Pharmaceuticals (Sativex), quelque part dans le sud de l'Angleterre, ce même pays qui persécute les patients qui cultivent pour leur propre consommation...Rappelons au passage le retard dans la recherche dans nos propres laboratoires en France qui sous la pression de prohibitionnistes acharnés aux postes de décisions tel le professeur Jean Costentin, s'enferment dans une surenchère d'études sur les dangers de cette plante. Désolée Arteride , pour la traduction du reportage ... Vu l'accent anglais très prononcé ,je n'ai pas bien compris les explications qui ont été données .(surtout ce passage là) Verte soirée à Tous A+ Lien à poster Partager sur d’autres sites
Weed Woman 10 Posté(e) mars 20, 2012 Partager Posté(e) mars 20, 2012 Hello, Merci très sympa. Je ne suis pas une experte en anglais , mais il me semble qu'il dit anti-psychotique. Après je ne comprend pas tout il parle vite , très vite , trop vite . Pareil si quelqu'un d'expérimenté en anglais pouvait confirmer s'il vous plait . ( Merci d'avance ) Lien à poster Partager sur d’autres sites
M00t 6 Posté(e) mars 21, 2012 Partager Posté(e) mars 21, 2012 Oui il dit "'anti-psycotic" prononcé anti-saïcotic Lien à poster Partager sur d’autres sites
mrpolo 7 743 Posté(e) mars 24, 2012 Auteur Partager Posté(e) mars 24, 2012 Hello Voici un article en français sur ce sujet: Article Sativex Lien à poster Partager sur d’autres sites
Weed Woman 10 Posté(e) mars 25, 2012 Partager Posté(e) mars 25, 2012 Merci mrpolo . Lien à poster Partager sur d’autres sites
mrpolo 7 743 Posté(e) mars 25, 2012 Auteur Partager Posté(e) mars 25, 2012 Mais de rieng.... avec plaisir Lien à poster Partager sur d’autres sites
Invité Gorfan Posté(e) mars 25, 2012 Partager Posté(e) mars 25, 2012 (modifié) out Modifié avril 30, 2012 par Gorfan Lien à poster Partager sur d’autres sites
Messages recommandés